martedì 8 ottobre 2013

INTERVISTA A J.R.WARD.

Avvisiamo che questa intervista contiene SPOILER sia della serie Fallen Angels (Angeli Caduti) che della serie Black Dagger Brotherhood (La Confraternita del Pugnale Nero).

Ringraziamo la nostra capo traduttrice, Christiana V, per averci regalato questa bellissima intervista e per tutto il lavoro che fa con le traduzioni. 



D: Il tizio coi capelli lunghi che Sissy vede al centro commerciale, è Eddie?
R: No... continuate a leggere

D: La cronologia della Confraternita del Pugnale Nero e quella degli Angeli Caduti è la stessa?
R: No, dal libro di Tohr, la Confraternita è andata avanti di un anno e gli Angeli Caduti con uno scarto di appena una settimana nel tempo reale.

D: John Matthew capirà mai di essere Darius?
R: No, perché rovinerebbe le relazioni finora createsi. Ma nel libro The King lo vedremo molto.

D: Qual è il nome del figlio di Wrath e Beth?
R: Continuate a leggereeeee.



D: Perché Sissy non va alla Dimora delle Anime? Perché rimane sul nostro piano esistenziale?
R: Mancano ancora due incontri. Sarebbe dolorosamente ovvio capire chi sono quelle anime, quindi continuate a leggere.

D: Sissy vede un'aura attorno agli Angeli Caduti. Perché vede un'aura attorno a GB?
R: Perché quell'aura identifica l'Anima da salvare.

D: Havers troverà una compagna?
R: Sul mio cadavere! Lol

D: La dimora dove vivono gli Angeli Caduti e il riferimento che Sissy fa riguardo ai tendaggi e alla pesantezza sufficiente per tenere al sicuro un vampiro. Puoi dirci di più riguardo le origini della casa?
R: Non posso parlare delle origini, ma la presenza di Eddie nell'attico sta rinnovando la casa. E non era Sissy a tenerla in ordine e pulita.



Nessun commento:

Posta un commento